本篇文章给大家谈谈广东话汽车评测，以及粤语汽车车评对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。
本文目录一览：
- 1、粤语轿车怎么说?
- 2、广东话波子是什么车
- 3、汽车雷克萨斯粤语点讲
- 4、汽车品牌粤语翻译大全有吗?
- 5、请教各种汽车的广东话叫法。
- 6、广东人在粤语中称的丰田“大霸王”是什么车?标准国语译名是什么?_百度...
粤语轿车怎么说?
轿车---私家车 车轮---车辘 轮胎---车呔 刹车制---碧叻 气缸---汽缸 方向盘---呔盘，有左呔、右呔。汽车灯---分为：车头灯、车尾灯。
问题五：在广州公交车上经常听到有人要下车时说“多谢谢”这句粤语，什么意思 他们说的是“5该借借”。
“开车”，听过广州话的粤语，大致发音：hoi1 qie1；日常口语又常讲“驾车”→大致注音：za1 qie1；数字为声调。
广东话波子是什么车
这里所说的波子车即是指：Porsche，因其普通话发音谐音“波子车”，所以大家经常喊保时捷为“波子车”。
波子就是保时捷车，保时捷经粤语翻译就是波子。保时捷是一款德国品牌的车，它还与德国大众有着密切联系在很多技术上达到了通用。保时捷还具有世界上最大的汽车研发中心。
波子实际上是保时捷，保时捷是一家来自德国斯图加特的汽车制造商，保时捷有跑车，suv，汽车。保时捷旗下的suv有卡宴和macan。卡宴是中大型的suv，长宽高分别为4918毫米，1983毫米，1696毫米，轴距为2895毫米。
波子其实就是保时捷，保时捷是一个来自德国斯图加特的汽车制造厂商，保时捷旗下有跑车，suv，轿车。保时捷旗下的suv有卡宴和macan。卡宴是一款中大型suv，这款车的长宽高分别是4918毫米，1983毫米，1696毫米，轴距为2895毫米。
是的，粤语说【波子】是说【保时捷】。“揸”（通常说“揸车”）是“开车”的意思。这粤语口语早年由香岗（谐音）传入广东。
汽车雷克萨斯粤语点讲
粤语揸得凌志意思是拥有雷克萨斯，说明很富有。
因为is系列在日本的原型是丰田ALTEZZA，而ALTEZZA的发音刚好接近粤语“咬鲨”，所以is200被称为咬鲨。关于是：是is雷克萨斯生产的运动型中型车。
原英文名是（LEXUS），根据广东话粤语的读音翻译叫凌志，根据国语普通话的读音翻译叫雷克萨斯。
英菲尼迪-无限 Infiniti直接翻译就是无限大的意思，香港人叫无限是直接翻译的结果，而中国内地叫做英菲尼迪，很明显是音译。雷克萨斯-凌志 LEXUS在香港被叫做凌志，这同样也是音译的结果。
“LEXUS”，如果用粤语直译的话应该被叫做“利萨士”，翻译过来就是“凌志”。两种叫法既在音节上有很多相似之处，而“凌志”又有“壮志凌云”的含义在里面。
汽车品牌粤语翻译大全有吗?
1、原英文名是（LEXUS），根据广东话粤语的读音翻译叫凌志，根据国语普通话的读音翻译叫雷克萨斯。
2、Infiniti直接翻译就是无限大的意思，香港人叫无限是直接翻译的结果，而中国内地叫做英菲尼迪，很明显是音译。雷克萨斯-凌志 LEXUS在香港被叫做凌志，这同样也是音译的结果。
3、波子就是保时捷车，保时捷经粤语翻译就是波子。保时捷是一款德国品牌的车，它还与德国大众有着密切联系在很多技术上达到了通用。保时捷还具有世界上最大的汽车研发中心。
4、夏普，英文erios，日本***公司出品。其原型是第一款为公司市场量身定制的dario系列车型。庞蒂亚克是通用汽车的旗帜品牌，在中国也被称为Tick(粤语翻译：Pandit)。其前身是奥克兰汽车公司，后改为Tiac。
5、平治是香港这边的叫法，因为benz的发音在白话里跟平治很接近.港台和大陆对同一汽车品牌翻译不同属于地区差异化。如法拉利___费拉里，蓝博基尼___林保坚尼，捷豹___积架，宝来___跑乐等等。
6、从八九十年代开始，很多的新鲜事物进入中国市场，而这些新产品的名字，都是从英文直接音译过来的。
请教各种汽车的广东话叫法。
原英文名是（LEXUS），根据广东话粤语的读音翻译叫凌志，根据国语普通话的读音翻译叫雷克萨斯。
轿车---私家车 车轮---车辘 轮胎---车呔 刹车制---碧叻 气缸---汽缸 方向盘---呔盘，有左呔、右呔。汽车灯---分为：车头灯、车尾灯。
最大扭矩转速为2000至5500转/分。匹配这三个引擎的是8at变速箱。使用8at变速箱可以提高汽车的换挡平顺性和燃油经济性。Cayenne的前悬架采用多连杆独立悬架，后悬架***用多连杆独立悬架。
雷克萨斯-凌志 LEXUS在香港被叫做凌志，这同样也是音译的结果。在上世纪八九十年代LEXUS没有从官方渠道进过中国市场，所有那时候的LEXUS都是经销商自己进口的。
广东人在粤语中称的丰田“大霸王”是什么车?标准国语译名是什么?_百度...
1、大霸王介绍 丰田大霸王是丰田汽车生产的一款2点4 7人座标准版汽车，具有前驱驱动，油箱容积65升，参考价格46点88万到61万2020年9月，20款丰田普瑞维亚大霸王上市在中国，Previa更是备受欢迎的小客车，每一位曾经驾乘P。
2、丰田霸王指的是丰田普瑞维亚。这是一款商用车，外观与丰田塞纳非常相似。普瑞维亚推出了两款动力车型，分别配备了2款.4L和5L发动机，全系列车型***用七座设计。
3、丰田霸王指的是丰田普瑞维亚。这是一辆商用车辆。这款车的外观和丰田塞纳很像。普瑞维亚推出了两款动力车型，分别搭载4L和5L发动机。所有车型都设计有七个座位。
4、大霸王指的是丰田的普瑞维亚。普瑞维亚已经停售了，是丰田的一款进口车型，车型定位中型MPV。大霸王是车主朋友们对普瑞维亚的俗称，用来表示普瑞维亚非常大，车内空间非常宽敞。
5、丰田大霸王指的是丰田普瑞维亚这款车。这是一款商务用车，汽车的外观和丰田塞纳十分相似，普瑞维亚这款车一同推出了两款动力车型，分别搭载的是4L和5L发动机，全系车型***用的是七座设计。
关于广东话汽车评测和粤语汽车车评的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。
